Купить Kyocera FS-1020MFP 1102M43RU0/1102M43RUV/1102M43RU2 {МФУ до 20 стр A4 в мин}

Сохранить
Итак, мы решили сравнить, где же дешевле купить Kyocera FS-1020MFP 1102M43RU0/1102M43RUV/1102M43RU2 {МФУ до 20 стр A4 в мин}, для этого мы взяли Яндекс Маркет и 2 других маркетплейса е-Каталог и Авито, результаты сравнения цен на Kyocera FS-1020MFP 1102M43RU0/1102M43RUV/1102M43RU2 {МФУ до 20 стр A4 в мин} ниже.
— добавь в закладки

  • Ожидайте мы ищем цены...

  • Ожидайте мы ищем цены...

  • Ожидайте мы ищем цены...
  • Анализируем самую низкую цену на Яндекс-Маркет, е-Каталог, Авито...


  • Kyocera FS-1020MFP 1102M43RU0/1102M43RUV/1102M43RU2 {МФУ до 20 стр A4 в мин} интересное:

    Ниже Вы можете прочитать отзывы на Kyocera FS-1020MFP 1102M43RU0/1102M43RUV/1102M43RU2 {МФУ до 20 стр A4 в мин}, ознакомится с подробными характеристиками, посмотреть интересные обзоры и фотографии на Kyocera FS-1020MFP 1102M43RU0/1102M43RUV/1102M43RU2 {МФУ до 20 стр A4 в мин}.





    Характеристики

    Основные характеристики
    Тип устройстваМФУ
    Тип печатилазерный
    Цветность печатичерно-белая
    Максимальный форматA4
    Количество страниц в месяц20000
    Область применениямалый офис
    Размещениенастольный
    Функции сканера/копиракопирование / сканирование
    Принтер
    Технология печатилазерная
    Максимальное разрешение по X для ч/б печати1800
    Максимальное разрешение по Y для ч/б печати600
    Скорость ч/б печати (A4)20 стр/мин
    Время разогрева20 с
    Время выхода первого отпечатка (ч/б)8 с
    Лотки
    Подача бумаги (стандартная)250 листов
    Подача бумаги (максимальная)250 листов
    Вывод бумаги (стандартный)100 листов
    Расходные материалы
    Минимальная плотность бумаги60 г/м2
    Максимальная плотность бумаги220 г/м2
    Печать на различных носителяхглянцевая бумага / карточки / конверты / матовая бумага / пленка / этикетки
    Ресурс ч/б картриджа/тонера2500 страниц
    Количество картриджей1
    Тип картриджа/тонераTK-1110
    Память/Процессор
    Объем памяти64 Мб
    ПроцессорARM
    Частота процессора390 МГц
    Интерфейсы
    ИнтерфейсыUSB / USB 2.0
    Прочее
    Поддержка драйверов и протоколовTWAIN / WIA / прямая печать
    Поддержка ОСLinux / Mac OS / Windows
    ДисплейЖК-панель
    Потребляемая мощность (при работе)316 Вт
    Потребляемая мощность (в режиме ожидания)6 Вт
    Уровень шума при работе50 дБ
    Уровень шума в режиме ожидания28 дБ
    КомплектацияМФУ FS-1020MFP, документация, кабель питания, пробный картридж, диск с ПО
    Ширина390 мм
    Высота317 мм
    Глубина333 мм
    Вес8 кг
    Общие характеристики
    ПроизводительKYOCERA

    Фотографии

    Kyocera FS-1020MFP 1102M43RU0/1102M43RUV/1102M43RU2 {МФУ до 20 стр A4 в мин}

    Отзывы

    — Количество отзывов 36, Средняя оценка 3
    5,
    Плюсы: Купила еще в 2015 году для мини - офиса. До сих пор работает без нареканий(тьфу 3 раза!). Отличный!
    Минусы: Хотелось бы сканирования нескольких листов подряд, но для этого нужно покупать другую модель (и бОльших размеров, что меня не устраивает)
    Отзыв: Очень рекомендую!
    1,
    Плюсы: Ничего
    Минусы: Дерьмо полное
    Отзыв: Его место на помойке. Туда отнес и разбил о бетон
    1,
    Плюсы: Цена в 2014г была 4500р
    Если сделать дырку в бункере для тонера, то можно заправлять самому
    Минусы: Хлипкая сборка, через год уже начал весь дребезжать при печати и сканировании
    Унылый софт, но проблема решается сторонним
    Картридж с чипом, у неоригинальных при каждом включении нужно сбрасывать ошибку.
    На некоторых машинах были проблемы с драйверами
    Отзыв: Работал в небольшом офисе 2014 - 2016, обслуживался согласно регламенту. Был заменен сперва на Brother, а затем на HP.
    Не имеет ничего общего с качеством этой фирмы в среднем ценовом сегменте. Такое ощущение, что бюджетный сегмент отдали на откуп китайскому oem-производителю, а сами только шильдики вешают.

    Сейчас цена на это 12000 O_o. Ужас, никогда не взял бы это и за пол цены от этой.
    5,
    Плюсы: - Качество сборки
    - Управление на физических кнопках
    Минусы: - Единственный недостаток, так это "сырые" драйверы
    Отзыв: Отличный МФУ, без лишней "мишуры" в виде дисплеев и крышек сканера размером с сам аппарат.
    5,
    Плюсы: Отличный МФУ. В эксплуатации пол года. Используем совместимые картриджи NV-PRINT (TK-1110) = 290 р. Никаких глюков и ошибок. Интерфейс на самом МФУ очень простой и понятный. Софт для компа немного замороченный. Сам МФУ копии делает быстро. Сканирует подольше. Шумит умеренно.
    Минусы: Пока нет. Замечательная машина - рекомендую.
    Отзыв: До этого использовали МФУ Xerox 3045 - очень капризный. Работал только с родными картриджами. Дорогой в ремонте. Kyocera FS-1020MFP взяли после долгой консультации с нашим корпоративным сервисным центром. Обслуживание и ремонт - бюджетные. Работает МФУ достаточно интенсивно. Картридж уходит за 3 месяца (2500 страниц).
    +
    Использую больше года на работе. Всё ещё работает! Никаких проблем не было. Каждый день печатаю примерно по 25-30 страниц.
    5,
    Плюсы: Отличное, качественное и надёжное мфу, недорогие качественные аналоги картриджей, многократной заправки.
    Минусы: Довольно медленно работает, тупит приложение.
    Отзыв:
    5,
    Плюсы:
    Минусы: Очень хороший и надежный Апарат
    Отзыв:
    5,
    Плюсы: Цена, качество, простота обращения, удобный интерфейс, отсутствие плясок с бубном, недорогие расходники (аналоговые картриджи 650-850 рублей), До покупки устройства долго изучал отзывы. Отрицательных оказалось больше, в связи с чем отправился в магазин покупать НР. В магазине (Интант Томск) очень грамотный консультант отговорил от покупки НР, стоящего примерно на 40-45% дороже и настоятельно посоветовал приобрести данное устройство. Условились, что если что-то пойдет не так, я МФУ верну обратно. Принеся сомнительное по отзывам устройство в офис начался процесс его изучения и установки.
    Минусы: не выявлено, единственное, жаль нет программы распознавания текста.
    Отзыв: 1. Устройство сделано очень добротно. Басни про хлипкий пластик и прочие конструктивные недостатки - полная чушь! К тем кто писал отзывы о том, что у них что то отваливается, ломается, хлипкое все... возникает вопрос: Товарисчи! А у Вас откуда руки растут??? В общем распаковка и установка устройства заняла не более 15 минут с перерывом на кофе.
    2. Как и везде описано, в комплекте отсутствует USB шнур. Об этом кстати сразу предупредили в магазине. Отсутствие шнура не считаю недостатком, поскольку стоит копейки, да и каждому свое, кому нужен шнур 1м., кому 2-3м. Мне понадобился шнур 2,5 м., поэтому штатный все равно бы пришлось положить на полку. Соединив устройство с компом, приступил к установке драйверов. На 7 винду все встало без проблем и довольно быстро. KYOCERA Client Tool работает без глюков и тормозов.
    3. Копирование - процесс проходит отлично, быстро, имеются настройки резкости, яркости, экономии тонера и другие. Копирует шустро.
    Печать - как и заявлено, около 20 страниц в минуту. В KYOCERA Client Tool также имеются настройки печати принтера. Они минимальны, но для аппарата с такими характеристиками их больше чем достаточно!
    Сканирование. Здесь хотелось бы сказать пру ласковых всем, кто оставил негативные отзывы. Есть поговорка такая "Хуже всего когда глаза не боятся, а руки-крюки!" Для особо одаренных, кто не знает как настроить папки сохранения для сканов, есть очень понятный юзер мануал на диске. В KYOCERA Client Tool входим во вкладку "Устройство", затем "Нстроенная станция" и там можно установить параметры 3-х программ сканирования с выбором папок сохранения. Причем на принтере перед сканированием вы выбираете программу сканирования (Р1, Р2, Р3) и сканирование производится по заданным настройкам, а результат сохраняется в заданную папку для соответствующих программ (Р1, Р2, Р3). Сканирует в форматы JPEG, PDF, BMP, PNG, TIFF. Сканирует отлично. Так что, безмозглые комментаторы с корявыми руками, дровами похожими комп, идите лесом! Аппарат отличный!
    1,
    Плюсы: сначала проблем не было
    Минусы: печатает только с оригинальным картриджем, использование неоригинала, а также заправка, привела к выходу из строя блока проявки, слишком дорог в эксплуатации
    Отзыв:
    4,
    Плюсы:
    Минусы:
    Отзыв: Если вы его не втыкаете в сеть и у вас не яблочная техника, то вы останетесь довольны этим аппаратом. Простой, функциональный, надежный. Пашет у меня уже 3 года
    2,
    Плюсы: Печатает
    Минусы: Все остальное. Начиная от сканирования и заканчивая кривым софтом.
    Отзыв:
    5,
    Плюсы: Качество сборки,быстро ставиться нужное ПО,на долго хватает картриджа,возможна замена самостоятельно тонера.
    Минусы: первая печать или копия будет не так быстро сделана как остальные ,так как чуток надо разогреться принтеру.
    Отзыв: Все шикарно цена качество норм!
    можно просто купить тонер за 1800 и самому заправлять при этом экономя большие деньги.
    не стоит покупать дешевые картриджи так как там качество печати меньше ,плотность черного в разы меньше,если вы оставите оригинал и сами будите менять тонер .
    5,
    Плюсы: Печатает хорошо, нареканий нет.
    Минусы: Пришлось вызывать знакомого айтишника, чтобы установить правильно драйверы и настроить всё. В комплекте не было диска с драйверами
    Отзыв:
    5,
    Плюсы: 1. Качество печати.
    2. Дешевые расходники.
    3. Надежность, долговечность.
    4. Простота конструкции.

    Минусы: 1. Нет в комплекте кабеля USB для подключения к пк!
    2. На оф. сайте в загрузках почему то представлены не все версии драйверов под Windows 10 x64!

    Отзыв: Поясню, для чего приобреталось устройство в моем случае. Устройство приобреталось для дома, для редкой печати и редкого сканирования документов на компьютере под управлением Windows 10x64, способ подключения МФУ по проводу USB к компьютеру. Для такого использования, на мой взгляд, устройство идеально. Если у Вас такие же задачи - смело берите, рекомендую!
    Почитав отзывы сначала не хотел покупать товар, но зная бренд Kyocera все же решился и не прогадал.
    Все представленные мной недостатки устройства легко устранимы.
    Кабель USB легко докупить в магазине/на барахолке/в Китае - нужное подчеркнуть. Сделать это лучше само собой заранее, иначе пользоваться устройством сразу из коробки у Вас не получится. Стоит копейки.
    Драйвера принтера и полноценного сканера для Windows 10 x64 после недолгого поиска легко нашлись самостоятельно по этой ссылке ftp://kyoceraimages:TTp9ww@ftp.kyoceradocumentsolutions.eu/FS-1020_1025_1120_1125MFP_3.3_RC1.zip
    На мой взгляд, это самые лучшие драйвера для 10-ки, позволяющие настроить принтер и самое главное сканер! На официальном сайте в разделе загрузок драйвера для для данного устройства под управлением ОС Windows 10x64 их почему то нет! Вместо этого на сайте представлены только GX драйвера, их я ставить не рекомендую! Мало того, что в них нет установочного файла .exe , а это значит что их придется ставить только в ручную! Так еще с этими GX драйверами я не так и не смог выбрать формат скана, поэтому на выходе у меня получался файл формата .bmp огромного размера! В найденных мной драйверах есть .exe файл, а значит будет доступна простая автоматическая установка, а через программу Kyocera Client Tool можно выбрать другие форматы скана, например .pdf или jpeg. Таким образом, хороший драйвер решил все мои проблемы с устройством.
    1,
    Плюсы: По части ПО полное днище. проблемы с драйверами. Проблемы с печатью по сети.
    Минусы: Программное обеспечение
    Отзыв: Для небольшого офиса, наверное, лучше купить что-то другое.
    1,
    Плюсы: Их просто нет!!!
    Минусы: Глючное ПО, живет своей - непонятной обычному человеку жизнью, печатает через, раз, что-то отсканировать так и не получилось, не с первого раза включается
    Отзыв: Данное МФУ поставили нам на работу - сначала целый день мучились с установкой драйверов с диска (они то выдавали ошибку, то отказывались устанавливаться, то сами по себе слетали). После того как всё таки настроили ПО - начал печатать, но не сканирует. Само устройство работает как ему вздумается - может с утра нормально работать - а потом просто перестает печатать до следующего дня (выдает ошибку печати и ничего не помогает), а иногда бывает что и на несколько дней так "зависает" и ничего не возможно напечатать. Со сканером мучились около полугода - в итоге он заработал, но при этом перестал печатать принтер. Картриджа хватает - максимум листов на 300 текста. В общем никому не советую покупать это!!!
    5,
    Плюсы: надежная техника, купила еще один. первым пользуюсь уже 7 лет.
    Минусы:
    Отзыв:
    5,
    Плюсы: Отличный МФУ за свои деньги. Можно сказать, что за свои деньги лучший вариант. Для меня решающим фактором для покупки данного МФУ было дешевизна расходных материалов и качество
    Минусы: нет
    Отзыв:
    5,
    Плюсы: Низкая стоимость печати. Удобно заправлять самому, в интернете есть подробная инструкция.
    Минусы: Цена. Очень подорожал.
    Отзыв: Надежность и простота его главное достоинство. Цена главный недостаток, но переплачивая, вы страхуетесь от постоянных замен ламп, как например в НР. Тут весь механизм печати внутри. Тонер в удобном контейнере. В пользовании таких 4 штуки, на одном пробег более 35000 напечатанных листов, только заправляли, ничего не меняли. Используйте только качественный тонер, например Tomoegawa, стоимость где-то 1500 за 1 кг. Заправка 90 грамм, вот и считайте.
    5,
    Плюсы: Хороший принтер, полностью отрабатывает свои деньги. Большой картридж.
    Минусы: -
    Отзыв:
    2,
    Плюсы: Может и есть но я не заметил.
    Минусы: Картриджа хватает ненадолго. Постоянно глючит. Даже на новый картридж может дать ошибку e7. Сброс помогает но не надолго. Шумный. Запах. Повелся на разглоголсьтвования продавца что дешёвая печать. Что то не заметно. Картридж раз в месяц заправляю. Дешёвый пластик. Вроде со скрипом работает но после надежного HP по ощущениям один негатив.
    Отзыв:
    2,
    Плюсы: Дешевые расходники.
    Минусы: Кривые драйвера. Чипованный картридж. Компьютер периодически теряет принтер. Отправляешь на печать - выдает ошибку. Чтобы продолжить печать, нужно очистить очередь печати, перезапустить службу диспетчер печати и, часто, перезагрузить принтер. Переменял кучу кабелей - не помогает. По той же причине нормально не работает сканирование с кнопки. Программа, отвечающая за сканирование, при потере принтера завершает свою работу. При подключении к удаленному рабочему столу (по RDP) принтер не подхватывается. Требуются небольшие танцы с бубном.
    Отзыв: Людям, у которых общение с компьютером на "Вы", категорически не рекомендую. Так же не рекомендую для использования в сети.
    5,
    Плюсы: Цена. Качество. Надежность.
    Минусы: Через год эксплуатации агрегат стал подтормаживать при печати. Медленное сканирование (возможно, проблема ПО, а не МФУ).
    Отзыв: Использую дома два года. Печатаю довольно много, и никаких проблем не испытываю. Установлен как сетевой принтер для трех ПК, сканером по сети тоже пользуюсь, но долго сканирует. Абсолютно никаких проблем при установке и эксплуатации не испытываю (возможно, просто прямые руки). В целом покупкой ОЧЕНЬ доволен.
    Заправляю сам, тонер оригинальный (не совместимка). Вся процедура занимает 10 минут. Рекомендую к покупке. Приобрели многие друзья и знакомые, и был только один случай возврата в магазин (заводской дефект).
    4,
    Плюсы: Пользуюсь данной моделью более 9 лет. Изначально приобретала как домашнее МФУ, однако теперь использую в офисе. За весь срок эксплуатации только в этом году пришлось сдать МФУ в ремонт. Мой экземпляр оказался стойким оловянным солдатиком и без всякого обслуживания прослужил 9 лет. В этом году его почистили, подтянули головки, поменяли пленку... убрали пыль и кошачью шерсть... в общем он теперь опять как новенький))) надеюсь будет работать еще не менее 9 лет))) надежный качественный аппарат
    Минусы: В данной модели нет автоматической подачи для сканирования документов и самостоятельно принтер не делает двустороннюю печать. Просто нет таких функций: дома пойдет, в офисе это усложняет работу. Были проблемы с настройками по сети и при попытке настроить работу с линуксом.... ну то ли так настраивали, то ли это в драйверах дело... то ли еще чего... судить не берусь
    Отзыв:
    1,
    Плюсы: за 20тр цену нет их
    берите ХП или кэнон
    Минусы: не смотря на то, что разъем rg45 имеется, нельзя сказать что мфу сетевое
    сканировать нельзя по сети
    печать тоже периодически отваливается

    Отзыв: откровенное разочарование
    наверное худшая покупка, сколько себя помню
    постоянные танцы с бубном вокруг него, потому что у жены не получается печатать на него со своего бука, постоянные перестановки дров, потому что отваливается раз в неделю.
    знаком с киосерой давно, но видимо старые модели делали рабочими.
    4,
    Плюсы: - простая заправка
    - расходники
    - неприхотливый в работе
    Минусы: - заменает лист при ручной двухсторонней подачи
    - по сети печатает через общий доступ (соответственно танцы с бубном, если в сети разные операционные системы)
    - ограниченный софт. нет скана нескольких листов в один файл.
    - разбивает каждое сканирование по папкам, а не по файлам.
    - сложная установка под Win 10
    - так себе настройка плотности печати. либо тускло, либо жирно. среднего никак не получается.
    Отзыв: В целом машинка неплохая, но не для простых людей. Работает на всех системах, в том числе win 10. По сканеру имеет ооочень базовый функционал. Печатает нормально, но денег своих не стоит. Сам разобрался, но рекомендовать данную модель не буду.
    4,
    Плюсы: Покупала в начале 2016, тогда он стоил почти в 2 раза дешевле. Поэтому за ту цену очень даже ничего.
    Печатает быстро, качество хорошее, иногда я бы сказала даже через чур ( при печати картинок или документов из .pdf около текста образуются пиксели, приходится убирать заряд барабана до 7-ти, чтобы минимизировать это).
    Сканирует на 4.
    Минусы: Большой и самый главный минус - это заправка качественным тонером и желательно одного поставщика. Если заправлять где попало , будет серый фон по странице. Долго боролась с этим пока не сменила барабан и стала заправлять у одного поставщика.
    Кто-то писал, что иногда теряет принтер и сильно закручивает листы, поддерживаю. При двухстороннем копировании/распечатке бывает замятие бумаги.
    Через 1,5 года при копировании слева пошла черная полоса, при распечатке этого нет.
    Не удобный скан, при сканировании не соединяет в один файл.
    Отзыв: В целом , модель не плохая , пашет как лошадь, случаются небольшие косяки, но это техника.... Многие говорят, что эта марка надежная, но советовать Kyocera никому не буду.
    5,
    Плюсы:
    Минусы:
    Отзыв: Для дома - супер.
    5,
    Плюсы: Да дома, небольшого офиса - отличный выбор! Простота и надежность.
    Минусы: Не нашёл.
    Отзыв:
    5,
    Плюсы: Хороший принтер. Отлично выполняет свою работу
    Минусы:
    Отзыв:
    1,
    Плюсы: Хорошо и просто сделан. К железу претензий нет. Дешевые расходники. Чипы продаются отдельно, тонер отдельно, итого рублей наверное 250 за заправку, нет необходимости покупать новый картридж.
    Минусы: 1) Первый и самый главный. Драйвера с оф сайта под win10 не встают.
    2) Дико ключный софт. После standby режима сканер выдавал ошибку, лечилось тем, что перед сканированием надо было заходить в настройки сканера, пощелкать по вкладкам - рпаботало.
    3) Так и не нашел как можно сканировать несколько страниц в 1 pdf, пришлось изагляться.
    4) не работает TWAIN драйвер, при сканировании нельзя задать область.
    Отзыв: Аппаратная часть - отлично. Программное обеспечение - плохо, ошибка установки драйверов под win10 - делает навозможным использование этого аппарата под win10.

    Если у вас есть перспектива работы на 10ке - вам эта модель не нужна точно.
    Сейчас уже буду брать все по отдельности: сканер отдельно, принтер отдельно.
    Попадалово из-за драйверов на 10к рублей просто неприемлимо.
    Kyocera - больше я не ваш клиент, спасибо.
    1,
    Плюсы: Цена и все....
    Минусы: Это просто какой-то адовый аппарат.
    1. Просто взять и поставить софт и драйвера не получится, обязательно нужны "танцы с бубном", особенно, если у тебя Вин 10
    2. Сканер. К качеству сканирования претензий нет, есть претензии к процессу сканирования, а именно: по каким-то космическим причинам компьютер видит сканер 1 из 10 раз, нет функции пакетного сканирования - несколько листов в один документ, и если удалось отсканировать, но не с помощью ClientTools, то это просто куча ПНГшечек...
    Отзыв: Ребята, если думаете покупать этот аппарат - остановитесь, лучше посмотреть другой, может чуть подороже.... или другой марки..
    1,
    Плюсы: простой, надежный и дешевый
    Минусы: не работает вообще, стоит как тумбочка
    Отзыв: купил, запустил на винде, и не мог нарадоваться. потом слетели дрова на сканер. нашел обходные варианты работы сканера. потом купил макбук, но выяснилось , не смотря на то, что позиционируется для iOS, на самом деле с этой системой дружить не хочет. ПО глюченное
    1,
    Плюсы: 2,5 года отработал нормально, в щадящем режиме (небольшой офис)
    Минусы: Сгорело плато, его стоимость более 5 т.р., делать никто не хочет, на выброс
    Отзыв: Никогда не приобрету товары этой фирмы
    3,
    Плюсы:
    Минусы:
    Отзыв: Для домашнего пользование вполне сойдёт. Правда цена завышена, да и надёжностью не отличается. Картридж проблемный. Стачиваются шестерни привода шнека картриджа. Если бы не цена, был бы хорош.
    3,
    Плюсы: Печатает и копирует быстро
    Минусы: Драйвер сканера и принтера кривой
    Сканер не видят многие программы
    сканирование очень слабое в том числе и с автоподатчиком
    после 8 месяцев перестал печатать и выводить на индикаторе код ошибки ( такого кода в расшифровке не обнаружили)
    Отзыв: сделаю скрины обязательно скину в ближайшее время
    Источник отзывов Яндекс Маркет


    Топ-100 Принтеры и МФУ
    Статьи от 30 ТОП
    08.11.2024 21:04
    164
    Список тестов AnTuTu раскрыл важные подробности о предстоящем Red Magic 10 Pro+. Устройство под кодовым названием NX789J побило предыдущие рекорды, набрав 3 116 126 баллов. Эта исключительная Читать далее...
    16.10.2024 19:29
    733
    Oppo планирует анонсировать смартфоны Find X8 и Find X8 Pro 24 октября в Китае. В преддверии запуска в сети появилась утечка технических характеристик. Согласно утечке, Oppo Find X8 оснащен Читать далее...
    26.09.2024 20:13
    570
    Xiaomi анонсировала серию Redmi Note 14 в Китае. Модельный ряд состоит из моделей Standard, Pro и Pro+. Последние предложения являются преемниками прошлогодней серии Note 13. Redmi Note 14 Pro и Читать далее...


    • image description
      Мы сравнили 30 цен

       Яндекс Маркет, е-Каталог, Авито.

    • Нашли где дешевле

      Сравните цены и сделайте Ваш выбор

      image description
    Информация на сайте не является публичной офертой. Все торговые марки принадлежат их владельцам.