Купить Моторное масло Patron 5W30 C3 ORIGINAL синтетическое 4л

Сохранить
Итак, мы решили сравнить, где же дешевле купить Моторное масло Patron 5W30 C3 ORIGINAL синтетическое 4л, для этого мы взяли Яндекс Маркет и 2 других маркетплейса е-Каталог и Авито, результаты сравнения цен на Моторное масло Patron 5W30 C3 ORIGINAL синтетическое 4л ниже.
— добавь в закладки

  • Ожидайте мы ищем цены...

  • Ожидайте мы ищем цены...

  • Ожидайте мы ищем цены...
  • Анализируем самую низкую цену на Яндекс-Маркет, е-Каталог, Авито...


  • Моторное масло Patron 5W30 C3 ORIGINAL синтетическое 4л интересное:

    Ниже Вы можете прочитать отзывы на Моторное масло Patron 5W30 C3 ORIGINAL синтетическое 4л, ознакомится с подробными характеристиками, посмотреть интересные обзоры и фотографии на Моторное масло Patron 5W30 C3 ORIGINAL синтетическое 4л.





    Характеристики

    Основные характеристики
    Тип масласинтетическое
    Вид топливабензин / дизель
    Класс вязкости SAE5W-30
    Стандарт APISN / CF
    Допуски OEMVW 505.00 / VW 502.00 / BMW Longlife-04 / VW 505.01 / MB 229.52 / GM Dexos 2 / MB 229.5 / MB 229.51 / VW 502.00/505.00/505.01 / VW 502.00/505.00/505.01
    Стандарт ACEAС2 / С3
    Тип двигателя
    Тип двигателячетырехтактный
    Для турбированных двигателейесть

    Фотографии

    Моторное масло Patron 5W30 C3 ORIGINAL синтетическое 4лМоторное масло Patron 5W30 C3 ORIGINAL синтетическое 4лМоторное масло Patron 5W30 C3 ORIGINAL синтетическое 4лМоторное масло Patron 5W30 C3 ORIGINAL синтетическое 4лМоторное масло Patron 5W30 C3 ORIGINAL синтетическое 4лМоторное масло Patron 5W30 C3 ORIGINAL синтетическое 4лМоторное масло Patron 5W30 C3 ORIGINAL синтетическое 4л




    Смотрите еще
    Масло моторное синтетическое 5л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01

    3 099 ₽

    Масло моторное синтетическое 5л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01

    Масло моторное синтетическое 4л-для легковых автомобилей acea c2/c3, bmw ll-04, gm dexos 2, для mercedes-benz 229.51/229.52, vw 502.00/505.00/505.01 (уп.4шт) Patron 5W30C34LORIGINAL

    3 597 ₽

    Масло моторное синтетическое 4л-для легковых автомобилей acea c2/c3, bmw ll-04, gm dexos 2, для mercedes-benz 229.51/229.52, vw 502.00/505.00/505.01 (уп.4шт) Patron 5W30C34LORIGINAL

    PATRON 5W30 C3 5L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 5л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01 1шт

    3 880 ₽

    PATRON 5W30 C3 5L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 5л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01 1шт

    Масло Моторное 5w30 Синтетическое 5l-Для Легковых Автомобилей Acea C2/ C3 Bmw Longlife-04 Gm Dexo PATRON арт. 5W30 C3 5L ORIG...

    3 658 ₽

    Масло Моторное 5w30 Синтетическое 5l-Для Легковых Автомобилей Acea C2/ C3 Bmw Longlife-04 Gm Dexo PATRON арт. 5W30 C3 5L ORIG...

    PATRON 5W30 C3 4L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 4л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01 1шт

    3 300 ₽

    PATRON 5W30 C3 4L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 4л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01 1шт

    Масло Моторное 5w30 Синтетическое 5l-Для Легковых Автомобилей Acea C2/ C3 Bmw Longlife-04 Gm Dexo PATRON арт. 5W30C35LORIGINAL

    4 339 ₽

    Масло Моторное 5w30 Синтетическое 5l-Для Легковых Автомобилей Acea C2/ C3 Bmw Longlife-04 Gm Dexo PATRON арт. 5W30C35LORIGINAL

    PATRON 5W30 C3 4L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 4л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2

    3 735 ₽

    PATRON 5W30 C3 4L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 4л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2

    Масло моторное синтетическое 20л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01 PATRON 5W30 C3 20L ORIGINAL

    12 839 ₽

    Масло моторное синтетическое 20л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01 PATRON 5W30 C3 20L ORIGINAL

    PATRON 5W30 C3 20L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 20л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01 1шт

    13 580 ₽

    PATRON 5W30 C3 20L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 20л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01 1шт

    PATRON 5W30 C3 20L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 20л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, BMW LL-04, GM Dexos 2, MB 229.

    14 578 ₽

    PATRON 5W30 C3 20L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 20л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, BMW LL-04, GM Dexos 2, MB 229.

    PATRON Масло моторное синтетическое 1л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2 1шт

    1 050 ₽

    PATRON Масло моторное синтетическое 1л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2 1шт

    Масло Моторное 5w30 Синтетическое 4l -Для Легковых Автомобилей Acea C2/ C3 Bmw Longlife-04 Gm Dex PATRON арт. 5W30 C3 4L ORIGINAL

    3 184 ₽

    Масло Моторное 5w30 Синтетическое 4l -Для Легковых Автомобилей Acea C2/ C3 Bmw Longlife-04 Gm Dex PATRON арт. 5W30 C3 4L ORIGINAL

    Масло Моторное 5w30 Синтетическое 5l-Для Легковых Автомобилей Acea C2/ C3 Bmw Longlife-04 Gm Dexo PATRON арт. 5W30 C3 5L ORIGINAL

    3 869 ₽

    Масло Моторное 5w30 Синтетическое 5l-Для Легковых Автомобилей Acea C2/ C3 Bmw Longlife-04 Gm Dexo PATRON арт. 5W30 C3 5L ORIGINAL

    Patron^5w30 C3 20l Original Масло Моторное Синтетическое 20л-Для Легковых Автомобилей Acea C2/C3, Bmw Ll-04, Gm Dexos 2, Mb 2...

    13 573 ₽

    Patron^5w30 C3 20l Original Масло Моторное Синтетическое 20л-Для Легковых Автомобилей Acea C2/C3, Bmw Ll-04, Gm Dexos 2, Mb 2...

    Масло Моторное 5w30 Синтетическое 4l -Для Легковых Автомобилей Acea C2/ C3 Bmw Longlife-04 Gm Dex PATRON арт. 5W30C34LORIGINAL

    3 510 ₽

    Масло Моторное 5w30 Синтетическое 4l -Для Легковых Автомобилей Acea C2/ C3 Bmw Longlife-04 Gm Dex PATRON арт. 5W30C34LORIGINAL

    Patron PATRON Масло моторное PATRON 5W30 C3 20L ORIGINAL

    18 129 ₽

    Patron PATRON Масло моторное PATRON 5W30 C3 20L ORIGINAL

    Масло Моторное Синтетическое 5л-Для Легковых Автомобилей Acea C2/C3, Api Sn/Cf, Bmw Ll-04, Gm Dexos2, Mb 229.51/229.52, Vw 502.00/505.00/505.01 PATRON арт. 5W30C35LORIGINAL

    4 897 ₽

    Масло Моторное Синтетическое 5л-Для Легковых Автомобилей Acea C2/C3, Api Sn/Cf, Bmw Ll-04, Gm Dexos2, Mb 229.51/229.52, Vw 502.00/505.00/505.01 PATRON арт. 5W30C35LORIGINAL

    PATRON 5W30 C3 1L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 1л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01

    1 270 ₽

    PATRON 5W30 C3 1L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 1л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01

    Масло Моторное Синтетическое 20л-Для Легковых Автомобилей Acea C2/C3, Api Sn/Cf, Bmw Ll-04, Gm Dexos2, Mb 229.51/229.52, Vw 502.00/505.00/505.01 PATRON арт. 5W30C320LORIGINAL

    17 387 ₽

    Масло Моторное Синтетическое 20л-Для Легковых Автомобилей Acea C2/C3, Api Sn/Cf, Bmw Ll-04, Gm Dexos2, Mb 229.51/229.52, Vw 502.00/505.00/505.01 PATRON арт. 5W30C320LORIGINAL

    PATRON 5W30 C3 205L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 205л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01

    195 840 ₽

    PATRON 5W30 C3 205L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 205л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01

    Моторное масло PATRON 5W-30 C3 синтетическое 1л

    1 190 ₽

    Моторное масло PATRON 5W-30 C3 синтетическое 1л

    Масло моторное синтетическое 5л-для легковых автомобилей acea c2/c3, bmw ll-04, gm dexos 2, для mercedes-benz 229.51/229.52, vw 502.00/505.00/505.01 (уп.4шт) Patron 5W30C35LORIGINAL

    4 849 ₽

    Масло моторное синтетическое 5л-для легковых автомобилей acea c2/c3, bmw ll-04, gm dexos 2, для mercedes-benz 229.51/229.52, vw 502.00/505.00/505.01 (уп.4шт) Patron 5W30C35LORIGINAL

    Масло моторное синтетическое 205л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01 PATRON 5W30 C3 205L ORIGINAL | цена за 1 шт | минимальный заказ 1

    206 000 ₽

    Масло моторное синтетическое 205л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01 PATRON 5W30 C3 205L ORIGINAL | цена за 1 шт | минимальный заказ 1

    Patron PATRON Масло моторное PATRON 5W30 C3 1L ORIGINAL

    1 388 ₽

    Patron PATRON Масло моторное PATRON 5W30 C3 1L ORIGINAL

    Масло Моторное Синтетическое Лдля Легковых Автомобилей PATRON 5W30C31LORIGINAL

    1 207 ₽

    Масло Моторное Синтетическое Лдля Легковых Автомобилей PATRON 5W30C31LORIGINAL

    PATRON 5W30 C3 20L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 20л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01

    24 100 ₽

    PATRON 5W30 C3 20L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 20л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01

    Масло Моторное Синтетическое 4Л-Для Легковых Автомобилей Acea C2/C3, Api Sn/Cf, Bmw Ll-04, Gm Dexos2, Mb 229.51/229.52, Vw 50...

    4 490 ₽

    Масло Моторное Синтетическое 4Л-Для Легковых Автомобилей Acea C2/C3, Api Sn/Cf, Bmw Ll-04, Gm Dexos2, Mb 229.51/229.52, Vw 50...

    PATRON 5W30 C3 20L ORIGINAL Масло моторное PATRON Original Синтетическое 5W-30 20л.

    24 169 ₽

    PATRON 5W30 C3 20L ORIGINAL Масло моторное PATRON Original Синтетическое 5W-30 20л.

    Масло моторное синтетическое 205л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01 PATRON 5W30 C3 205L ORIGINAL | цена за 1 шт

    220 820 ₽

    Масло моторное синтетическое 205л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01 PATRON 5W30 C3 205L ORIGINAL | цена за 1 шт

    PATRON 5W30 C3 5L ORIGINAL Масло моторное 5W30 синтетическое 5L-для легковых автомобилей ACEA C2/ C3 BMW LONGLIFE-04 GM Dexo

    6 812 ₽

    PATRON 5W30 C3 5L ORIGINAL Масло моторное 5W30 синтетическое 5L-для легковых автомобилей ACEA C2/ C3 BMW LONGLIFE-04 GM Dexo

    PATRON 5W30C320LORIGINAL Масло моторное PATRON Original Синтетическое 5W-30 20л.

    21 817 ₽

    PATRON 5W30C320LORIGINAL Масло моторное PATRON Original Синтетическое 5W-30 20л.

    Масло Моторное 5w30 Синтетическое 5l-Для Легковых Автомобилей Acea C2/ C3 Bmw Longlife-04 Gm Dexo PATRON5W30C35LORIGINAL

    5 900 ₽

    Масло Моторное 5w30 Синтетическое 5l-Для Легковых Автомобилей Acea C2/ C3 Bmw Longlife-04 Gm Dexo PATRON5W30C35LORIGINAL

    Масло Моторное 5w30 Синтетическое 4l -Для Легковых Автомобилей Acea C2/ C3 Bmw Longlife-04 Gm Dex PATRON5W30C34LORIGINAL

    5 430 ₽

    Масло Моторное 5w30 Синтетическое 4l -Для Легковых Автомобилей Acea C2/ C3 Bmw Longlife-04 Gm Dex PATRON5W30C34LORIGINAL

    5W30 C3 5L Original Patron Масло Моторное Синтетическое 5Л PATRON арт. 5W30C35LORIGINAL

    7 320 ₽

    5W30 C3 5L Original Patron Масло Моторное Синтетическое 5Л PATRON арт. 5W30C35LORIGINAL

    PATRON 5W30C31LORIGINAL Масло моторное синтетическое 1л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, BMW LL-04, GM Dexos 2, MB 229.5

    4 980 ₽

    PATRON 5W30C31LORIGINAL Масло моторное синтетическое 1л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, BMW LL-04, GM Dexos 2, MB 229.5

    PATRON 5W30 C3 4L ORIGINAL Масло моторное PATRON Original синт. 5W-30 4л.

    7 150 ₽

    PATRON 5W30 C3 4L ORIGINAL Масло моторное PATRON Original синт. 5W-30 4л.

    PATRON 5W30C35LORIGINAL масло моторное синтетическое 5Л-ДЛЯ легковых автомобилей ACEA C2/C3, BMW LL-04, GM DEXOS 2, MB 229.5

    7 520 ₽

    PATRON 5W30C35LORIGINAL масло моторное синтетическое 5Л-ДЛЯ легковых автомобилей ACEA C2/C3, BMW LL-04, GM DEXOS 2, MB 229.5

    PATRON 5W30C320LORIGINAL Масло моторное синтетическое 20л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, BMW LL-04, GM Dexos 2, MB 229.

    20 280 ₽

    PATRON 5W30C320LORIGINAL Масло моторное синтетическое 20л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, BMW LL-04, GM Dexos 2, MB 229.

    PATRON 5W30 C3 20L ORIGINAL Масло моторное PATRON Original синт. 5W-30 20л.

    26 330 ₽

    PATRON 5W30 C3 20L ORIGINAL Масло моторное PATRON Original синт. 5W-30 20л.

    масло моторное синтетическое 1л

    1 600 ₽

    масло моторное синтетическое 1л

    масло моторное синтетическое 5л

    5 600 ₽

    масло моторное синтетическое 5л

    масло моторное синтетическое 4л

    5 100 ₽

    масло моторное синтетическое 4л

    PATRON 5W30C320LORIGINAL Масо моторное синтетическое

    22 580 ₽

    PATRON 5W30C320LORIGINAL Масо моторное синтетическое

    PATRON 5W30C35LORIGINAL Масо моторное синтетическое

    9 450 ₽

    PATRON 5W30C35LORIGINAL Масо моторное синтетическое

    PATRON 5W30C34LORIGINAL Масо моторное PATRON Original синт. 5W-30 4.

    9 340 ₽

    PATRON 5W30C34LORIGINAL Масо моторное PATRON Original синт. 5W-30 4.

    Масло Моторное Синтетическое 20Л-Для Легковых Автомобилей Acea C2/C3, Api Sn/Cf, Bmw Ll-04, Gm Dexos2, Mb 229.51/229.52, Vw 5...

    21 330 ₽

    Масло Моторное Синтетическое 20Л-Для Легковых Автомобилей Acea C2/C3, Api Sn/Cf, Bmw Ll-04, Gm Dexos2, Mb 229.51/229.52, Vw 5...

    PATRON 5W30 C3 4L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 4л

    4 650 ₽

    PATRON 5W30 C3 4L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 4л

    PATRON 5W30 C3 1L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 1л

    1 599 ₽

    PATRON 5W30 C3 1L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 1л

    Масло Моторное Синтетическое 5Л PATRON арт. 5W30C35LORIGINAL

    5 500 ₽

    Масло Моторное Синтетическое 5Л PATRON арт. 5W30C35LORIGINAL

    Масло моторное 5W30 синтетическое 5L-для легковых автомобилей ACEA C2/ C3 BMW LONGLIFE-04 GM Dexo PATRON / арт. 5W30C35LORIGINAL - (1 шт)

    7 555 ₽

    Масло моторное 5W30 синтетическое 5L-для легковых автомобилей ACEA C2/ C3 BMW LONGLIFE-04 GM Dexo PATRON / арт. 5W30C35LORIGINAL - (1 шт)

    PATRON 5W30C320LORIGINAL Масо моторное синтетическое 20-дя егковых автомобией ACEA C2/C3, BMW LL-04, GM Dexos 2, MB 229.

    21 490 ₽

    PATRON 5W30C320LORIGINAL Масо моторное синтетическое 20-дя егковых автомобией ACEA C2/C3, BMW LL-04, GM Dexos 2, MB 229.

    PATRON 5W30 C3 5L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 5л

    5 170 ₽

    PATRON 5W30 C3 5L ORIGINAL Масло моторное синтетическое 5л

    Масло моторное PATRON Original синт. 5W-30 20л. PATRON / арт. 5W30C320LORIGINAL - (1 шт)

    27 109 ₽

    Масло моторное PATRON Original синт. 5W-30 20л. PATRON / арт. 5W30C320LORIGINAL - (1 шт)

    Масло Моторное Синтетическое 5Л-Для Легковых Автомобилей Acea C2/C3, Api Sn/Cf, Bmw Ll-04, Gm Dexos2, Mb 229.51/229.52, Vw 50...

    4 882 ₽

    Масло Моторное Синтетическое 5Л-Для Легковых Автомобилей Acea C2/C3, Api Sn/Cf, Bmw Ll-04, Gm Dexos2, Mb 229.51/229.52, Vw 50...

    Масло моторное синтетическое 20л-для легковых автомобилей acea c2/c3, bmw ll-04, gm dexos 2, для mercedes-benz 229.51/229.52, vw 502.00/505.00/505.01 Patron 5W30C320LORIGINAL

    21 240 ₽

    Масло моторное синтетическое 20л-для легковых автомобилей acea c2/c3, bmw ll-04, gm dexos 2, для mercedes-benz 229.51/229.52, vw 502.00/505.00/505.01 Patron 5W30C320LORIGINAL

    Масло Моторное Синтетическое 5Л-Для Легковых Автомобилей Acea C2/C3, Api Sn/Cf, Bmw Ll-04, Gm Dexos2, Mb 229.51/229.52, Vw 50.

    4 613 ₽

    Масло Моторное Синтетическое 5Л-Для Легковых Автомобилей Acea C2/C3, Api Sn/Cf, Bmw Ll-04, Gm Dexos2, Mb 229.51/229.52, Vw 50.

    Масло моторное синтетическое 1л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01, JAC G02/G03 PATRON / арт. 5W30C31LORIGINAL - (1 шт)

    1 581 ₽

    Масло моторное синтетическое 1л-для легковых автомобилей ACEA C2/C3, API SN/CF, BMW LL-04, GM dexos2, MB 229.51/229.52, VW 502.00/505.00/505.01, JAC G02/G03 PATRON / арт. 5W30C31LORIGINAL - (1 шт)

    Статьи от 30 ТОП
    15.12.2025 20:20
    13
    Компания Vivo официально анонсировала в Китае планшет Vivo Pad 5 Pro Soft Light Edition — обновлённую версию Pad 5 Pro, выпущенного ранее в этом году. Ключевым отличием новинки стал Читать далее...
    01.12.2025 22:02
    68
    На рынке премиальных смартфонов разгорается новая конкуренция: Huawei Mate 80 Pro и Google Pixel 10 Pro предлагают пользователям два разных подхода к созданию флагмана. Один делает ставку на мощное Читать далее...
    12.11.2025 19:35
    156
    Компания AOC официально анонсировала новый 27-дюймовый монитор U27U3XD, оснащённый инновационной системой двойного режима отображения. Устройство способно работать как в разрешении 4K при частоте Читать далее...


    • image description
      Мы сравнили 30 цен

       Яндекс Маркет, е-Каталог, Авито.

    • Нашли где дешевле

      Сравните цены и сделайте Ваш выбор

      image description
    Информация на сайте не является публичной офертой. Все торговые марки принадлежат их владельцам.