Яндекс Маркет, е-Каталог, Авито.
Купить Видеорегистратор NAVITEL R600, черный
СохранитьИтак, мы решили сравнить, где же дешевле купить Видеорегистратор NAVITEL R600, черный, для этого мы взяли Яндекс Маркет и 2 других маркетплейса е-Каталог и Авито, результаты сравнения цен на Видеорегистратор NAVITEL R600, черный ниже.
Видеорегистратор NAVITEL R600, черный интересное:
Ниже Вы можете прочитать отзывы на Видеорегистратор NAVITEL R600, черный, ознакомится с подробными характеристиками, посмотреть интересные обзоры и фотографии на Видеорегистратор NAVITEL R600, черный.
Отзывы
Плюсы: | Красивый внешний вид, небольшой, разъем питания в кронштейне. |
Минусы: | Видео, экран, нет wi-fi |
Отзыв: | Сильно впечатлил внешний вид и компактный размер. Умно придумали сделать разъем питания регистратора в кронштейне, удобно прятать провод под обшивку. Пожалуй это все достоинства. Экран очень маленький, не информативный, видео пишет посредственное, размытое. Очень просится сюда wi-fi, но производитель сэкономил, поэтому карту памяти нужно постоянно вытаскивать с регика для просмотра видео или чтобы отформатировать, сильно раздражает. Стоит дохлый аккумулятор, часто тормозит. Покупка никудышняя, как и само устройство. |
Плюсы: | Небольшие габариты, не мешает обзору.
Дисплей небольшой, но разрешение нормальное, меню пользоваться удобно и на записи можно все рассмотреть при желании. Поддерживает карты памяти большого объема, вплоть до 256 Гб. Стеклянная линза, изображение четкое, не как в тумане, как с пластиковыми линзами бывает. Хорошая светочувствительность, даже ночью на трассе под свет фар качество картинки неплохое, не мылит, не тормозит. |
Минусы: | Нет. |
Отзыв: | Юзаю пару месяцев, пока все ок, картинку выдает в честных 1080p и частоту в 30к/с держит, просадок нет. Доволен покупкой, ценник не высокий и качество норм! |
Плюсы: | Очень компактный, шнур питания через кронштейн |
Минусы: | Слабый аккумулятор, тугой кронштейн |
Отзыв: | Внешне очень компактный, выполнен просто супер, удобно расположен шнур питания регистратора, но на деле оказалось много претензий. Видеозапись посредственная, ночью вообще отстой, много бликов, размытостей. Аккумулятор просто очень слабый, хватает на пару минут. Програмное обеспечение просто ужасное, часто подвисает, перезагружается, может издавать из встоенного динамика какие-то свисты и шумы. Зачем столько отрицательного впихивать в одно устройство. |
Плюсы: | Качество съёмки, стабилизация изображения, быстросъёмное крепление, продолжительность работы без питания. |
Минусы: | Не регулируемое (по горизонтальной оси) крепление. |
Отзыв: | Очень достойный аппарат. Управление простое, крепление надёжное, 2 способа подачи питания (напрямую или через крепление). Из минусов только то, что закрепленную камеру нельзя повернуть влево или вправо. |
Плюсы: | хорошее качество |
Минусы: | нету |
Отзыв: | Качество видеорегистратора на хорошем уровне. При съемке не виснет, видео идет плавно тут сразу видно сенсор Sony. Сейчас с ним езжу постоянно и мое мнение что покупка себя оправдала полностью. |
Плюсы: | Маленький , не мешает обзору, удобное крепление, отличное качество съемки |
Минусы: | Пока что не выявлены |
Отзыв: | — |
Плюсы: | Внешний вид
Качество съемки Удобное управление |
Минусы: | Не было обнаружено |
Отзыв: | Экран вроде как небольшой, но устройство служит для записи видео, а посмотреть все можно и на ПК. Пишет четко, без разрывов, звук есть. Выглядит стильно, собран качественно, все при нем |
Плюсы: | Занимает минимум пространства на лобовом
имеет хорошее крепление широкий угол обзора запись не прерывается |
Минусы: | Маленькие кнопки |
Отзыв: | Хорошо выглядит и исправно работает, очень компактный. однажды уже выручил в спорной ситуации с гаишником, он просто не смог его разглядеть, и не подозревал о наличии у меня регистратора, но после предложения посмотреть запись тут же ретировался) |
Плюсы: | Габариты, качество записи |
Минусы: | Малоёмкостный аккумулятор |
Отзыв: | Выглядит очень просто, поэтому лишнего внимания не привлекает. Картинку выдаёт хорошую, не хуже моей прошлой более дорогой Дигмы. |
Плюсы: | — |
Минусы: | — |
Отзыв: | В общем-то, это классический видеорегистратор со стандартным для своей цены списком характеристик. Однако в отличие от многих аналогичных моделей, с R600 работать действительно удобно и удобство это располагает. Кнопки управления крупные, интерфейс руссифицированный, то есть разобраться с настройками можно и не читая инструкций. У девайса есть русскоязычная поддержка и гарантия в отличие от безымянных китайских устройств. Снимает достойно, на уровне FullHD регистраторов последнего поколения. |
Плюсы: | Маленький, легко снять. Можно прописать на ролик дату, время. |
Минусы: | 1) Нет функции очистки флэшки. Совсем. Ролики не удалить с девайста.
2) как только флешка забилась прибор больше не работает и не реагирует ни на какие команды. 3) Видео формат MOV и только он. Видео ролик на этом формате на 5 минут весит почти 300 метром. Карта памяти на 32 гига за день залить нефиг делать и это еще 720р не 1080. |
Отзыв: | Купил бы 2 раз? Однозначно НЕТ! Каждый день вытаскивать флешку и чистить через ноут не вариант. Через 3 месяца разъем карточки будет разбит и аппарат на свалку. Не понравился. Считаю его не надежным. Уже выработалась дурацкая привычка за рулем заглядывать под зеркало и смотреть пишет он или опять завис.. |
Плюсы: | Очень крепкое крепление, как-то работает |
Минусы: | Плохое видео |
Отзыв: | Купил, и уже двадцать раз пожалел. Качество записываемого видео отвратительное, особенно при просмотре на компьютере, много размытых деталей, номера практически не просматриваются, кнопки управления крупные и не всегда срабатывают с первого раза. Очень сильно раздражает. Жаль, что уже нельзя вернуть назад. |
Плюсы: | Сомнительные, но имеется хорошее крепление. |
Минусы: | Страдает видео, |
Отзыв: | Ожидал получить достойный регистратор от солидного бренда, оказалось всё с точностью наоборот. Кроме хорошо продуманного крепления с удобным подводом кабеля питания особо похвастаться нечем. С основной своей задачей записывать видеообстановку на дороге справляется плохо. Видео посредственное, номера машин просматриваются с трудом. Покупал себе только из-за матрицы Sony, оказалось что только зря выбросил деньги. К тому-же регистратор сам маленький, крохотных размеров, соответственно и кнопки управления миниатюрные, хоть спичками нажимай. Разочаровался в покупке. |
Плюсы: | Удобство крепления, качество съемки, размеры. |
Минусы: | немного греется |
Отзыв: | оптимальное соотношения цены и качества |
Плюсы: | Качество съёмки, угол обзора. |
Минусы: | Шарнир крепления перестал держать через 2 недели, теперь регистратор следует за инерцией машины, болтается из стороны в сторону при торможения, ускорения, кочках. |
Отзыв: | — |
Плюсы: | Компактен. Качество съёмки днём (ночью пока не ездил) хорошее для большинства дорожных ситуаций. |
Минусы: | Крепление огорчило в первый день, но всё устранилось прямыми руками и педкручиванием 2-х винтиков.
При съёмке немного "синит", спектр цветов немного не естественный, но не критично. Невозможно подключить к компьютеру в режиме накопителя. Думаю производитель это устранит прошивкой. |
Отзыв: | Качество съёмки хорошее. Угол обзора большой. Кнопки управления логичные, расположение достаточно удобное. Интерфейс русскоязычный. В целом регистратором доволен. При креплении к стеклу надо точно определится с расположение регистратора т.к. приклеивается хорошо, вновь отклеивать приклеивать желания не возникает. |
Плюсы: | угол обзора, качество записи, габариты, небольшое расстояние от крепления стекла до регистратора (прячется за зеркало заднего вида) |
Минусы: | быстро СДОХ !!!! |
Отзыв: | купил в конце мая 2020 - работал хорошо, все устраивало, но в середине июля данный регистратор крякнул... Ехал , как вдруг запахло горелой изоляцией. Остановился посмотрел везде проводку -все норм, а запах есть. Завелся, тронулся -чего то не хватает - не включился регистратор ! Коснулся регистратора , а он горяченный -пальцы не терпят ... Ну вот в общем-то и весь "жизненный " путь этого регистратора |
Плюсы: | Очень миниатюрный размерчик, крепкое крепление. |
Минусы: | Нет подключения к компьютеру. |
Отзыв: | Не думала даже, что такой маленький, а будет доставлять столько хлопот. Видимость записи на твердую тройку, картинка размытая, не четкая, присутствует мыльность. К компьютеру не подключается, только вытаскивать флешку и вставлять в картридер. Защита от перезаписи файлов у меня не работает, всё пишется сплошняком на флешку, т.е. нештатная ситуация на записи не отразится. Звук на записи со свистом, какое-то возбуждение от динамика или от микрофона. Понимаю, что влипла с покупкой, с нашим сервисом теперь только свяжись, рада не будешь. |
Плюсы: | Качественный |
Минусы: | Не обнаружил |
Отзыв: | Покупаю второй такой же. Первый покупал более года назад, до сих пор работает без нареканий. Фото добавлю позже. Своих денег стоит. |
Плюсы: | Хороший в соотношении цена/качество |
Минусы: | Не видит флешку более 32 Гб (указано макс. объем 256 Гб) |
Отзыв: | — |
Плюсы: | В достоинствах простота и компактность. |
Минусы: | ПО, кронштейн, звук. |
Отзыв: | У меня непроизвольно сбрасывается дата/время, может подвисать. Видеозапись тоже не подарок, к краям замыливает, нет никаких настроек коррекции. У кронштейна принцип - поставил и забыл, нельзя повернуть регистратор в нужном направлении, а иногда нужно, хотя-бы в разговоре с сотрудниками ДПС, звук динамика хриплый, какой-то неестественный. Долго ходил облизывался и в итоге получил безрадостный девайс. |
Плюсы: | удобно крепится на скотч, очень широкий уровень обзора, качетсвенные материалы, хорошее качество съемки, цикличная запись |
Минусы: | не нашел |
Отзыв: | свои деньги отрабатыввает, советую. |
Плюсы: | Компактность.
Надежное крепление на 3M скотч. Если нужно переставить в другую машину, есть доп.площадка для переноса. Хотя, если кабель уже старательно спрятан под обшивку, вряд ли вы понесете регистратор в другую вашу машину :) Быстросъемный механизм. Одной рукой, одним движением. Круть. Очень длинный кабель, хватает, чтобы под обшивкой Prius проложить от розетки в бардачке до зеркала заднего вида. Эт много :) Достаточно хорошее качество съемки и записи звука. В ясную погоду номера встречки на 50 км/ч читаются. Я считаю, это хорошо. Удобно расположены кнопки управления. |
Минусы: | В корпусе есть индикатор включения - красный. Там же рядом есть индикатор записи - мигающий синий. Его невидно, потому что отверстие слишком маленькое для двух индикаторов. Нужно под большим углом справа смотреть, чтобы увидеть синий.
Угол обзора объектива ооочень широкой. Имхо, слишком уже. Нет подключения к компу! В 21-ом веке.. Официальный ответ поддержки: > Разъем USB-mini на Вашем устройстве предназначен только для питания устройства. > Все данные записываются на карту памяти, поэтому для работы с файлами необходимо подключить её к ПК с помощью картридера. Т.е. у регистратора два способа подать питание и ни одного интерфейса для компа. |
Отзыв: | Нет возможности повернуть изображение. Это было бы удобно, учитывая крепление на скотче. Можно было бы прилепить его на торпеду или боковую обшивку, но без поворота изображения - бессмысленно.
При низком солнце (утро, вечер) засвечивает картинку. Не знаю, плохо ли это или регистратору тоже нужны солнечные очки :) [UPD] Обнаружил серьезный косяк. В регистраторе сама по себе сбросилась дата/время. Карта уже была забита отснятыми роликами и регистратор тупо перестал снимать! Он просто не смог найти что удалить, т.к. все ролики стали будущей даты. Ни предупреждений, нихрена. Я три месяца откатался с ним в полной уверенности, что все пишется. [UPD2] Опять сбросилась дата. На данный момент есть подозрение, что регистратору не хватает внутренней батареи для поддержания счетчика времени. Если несколько дней его не включать, батарея сама по себе садится. [UPD3] Батарея не при чем. Текущий статус: батарея в норм, но карта забита, регистратор должен выбрать наиболее старые данные для перезаписи. При таких условиях при включении регистратора у него заметно чаще слетает дата. Хотя проблема воспроизводится непостоянно, но раздражает неимоверно. Уже подумываю о покупке другого регистратора и точно не Navitel. |
Плюсы: | Видео, Звук, Угол обзора |
Минусы: | - |
Отзыв: | Хорошо пишет как в дневное так и в ночное время. Есть датчик удара, защита от перезаписи, парковка. |
Плюсы: | удобный,качество сборки,качество сьемки на 5. |
Минусы: | АКБ слабенький. |
Отзыв: | было 2 регистратора до него .оба не понравились.
а этот очень хорош. |
Плюсы: | Крепление на липучке.
Качество записи. Упаковка в 12000 кбит/с Простое и понятное меню. |
Минусы: | Простое меню.
Нет GPS. |
Отзыв: | - Крепление на липучке. По предыдущему опыту очень надёжное, не отваливается как присоска в мороз и просто когда захочется. Регистратор держится крепко, на кочках пе дрожит. Провод пости не видно.
- Качество записи. Для подобного устройства оно великолепно. Чёткость, баланс белого, яркость, сочность, всё на высоте. Медленные сцены, при просмотре на большом мониторе выглядят почти как отснятые на хороший телефон, только немного рыбий глаз. При быстром движении всего кадра упаковка даёт о себе знать. - Упаковка в 12000 кбит/с. Пакуется в H264, формат файла MOV. - Простое и понятное меню. Нет баланса белого и экспозиции. Но автоматически запись видео настроена так, что ничего менять и не хочется. Изменяется длинна файла (1, 3, 5), 1920р или 720р, время отключения монитора, чувствительность датчика удара... - Нет GPS. Но мне его и не надо. Но если кому надо, его всё же нет. |
Плюсы: | — |
Минусы: | — |
Отзыв: | Компактное и приятное устройство. |
Плюсы: | Легко крепится и снимается, легко настраивается, компактный, хорошая сборка. |
Минусы: | Пока не встречал. |
Отзыв: | По большому счету все утраивает. Смахивает на миниатюрную зеркалку) |
Плюсы: | Нет |
Минусы: | Весь день после покупки настраивал его, мне попался глючный: то вечная заставка, то при включении светится светло-голубым, то с произвольными вертикальными полосами. После 3-7 включений выходил в рабочий режим, часто, при включении, слетал выбранный русский язык в меню. |
Отзыв: | Пытался закачать новую прошивку, делал строго по инструкции с оф. сайта, - не получалось.
Так и вернул продавцу. |
Плюсы: | Простой, прикрепил и забыл |
Минусы: | Перестал записывать на карту через 8 мес. |
Отзыв: | Сгорел (сломался через год) |
Плюсы: | — |
Минусы: | Не читает большие сиди карты |
Отзыв: | — |
Плюсы: | Компактный, удобен в пользовании, можно спрятать за зеркалом заднего вида. |
Минусы: | Хоть и в инструкции написано, что поддерживает карты до 256 Гб -ЭТО НЕ ТАК! Карту в 32 гб регистратор съел за месяца 3. Перестал на неё записывать, пришла в негодность. Купил на 64 Гб - не видит. Другие карты более 32 Гб тоже не видит. |
Отзыв: | — |
Плюсы: | — |
Минусы: | Умер на второй год |
Отзыв: | — |
Плюсы: | Хорошая съемка, номера видны. |
Минусы: | Первая карта на 32 ГБ сдохла за 8 месяцев, понял я это только попав в дтп, 3 месяца регистратор делал вид что пишет. На данный момент ситуация: делает вид что пишет, но месяц записей нет, карта жива (телефон и комп карту видят, читают, удаляют данные, записывают данные ). |
Отзыв: | Так себе аппарат, никакой уверенности... |
Плюсы: | Небольшой размер |
Минусы: | Нет |
Отзыв: | Пользуюсь более года. Все хорошо |
Плюсы: | Очень компактный, питание через кронштейн. |
Минусы: | Слабый аккумулятор, часто подвисает |
Отзыв: | Внешне впечатляет своими крохотными размерами, практически незаметен для окружающих. Видео выше тройки не вытягивает, много мыла, засветок. При просмотре есть подёргивания изображения, иногда тормозит, может перегрузиться. Не со всеми картами памяти работает, перебрал кучу, к тому-же сильно нагревается слот под карточки. Аккумулятор втюхали дохлый, не держит совсем, хватает на десяток секунд. Одно слово - барахло, а не лучший в своем сегменте регистратор, повелся на обзоры, теперь расхлёбываю. |
Плюсы: | поддержка HD, компактный, G-сенсор. |
Минусы: | не обнаружили. |
Отзыв: | Выбирали вместе с мужем видеорегистратор, остановились на этом. Он компактный, удобный, совершенно не мешает обзору. Качество записи отличное, как днем, так и в ночное время, поддерживается HD формат.
На записи четкая картинка, читаются номера машин, знаки и т.д. Хорошая модель по доступной цене. |
Плюсы: | Ночью видно, как днём |
Минусы: | На экране отображается наименование производителя. |
Отзыв: | Впечатления только хорошие |
Плюсы: | Интересный внешний вид, Высокое разрешение видео, Картинка без шумов, Качество сборки, Два аккума |
Минусы: | Не выявил |
Отзыв: | Устройство не подводит, отлично пишет видео и звук, доступен режим ночной съемки, компактный размер |
Плюсы: | Не большой. Грозный дизайн. |
Минусы: | Слабый аккумулятор. USB разъем с гнезда выпадает. Плохое крепление. |
Отзыв: | Ничего особенного. Все те же характеристики что и у Китайских дешевых регистраторов.
Вот почему, почему у всех регистраторов слабые аккумуляторы??? Повисел 3-е суток и время, дата сбиваются. Отсоединяешь кабель usb от регистратора и регистратор тут же выключается. Ему цена в базарный день 1000р! А оптика, передний вид, дизайн сделали чтобы сделать вид что это супер прорыв в технологиях а на самом деле обманка. Чуть больше месяца попользовался и продал его, конечно дешевле чем покупал. |
Плюсы: | стеклянная оптика, сенсор сони, длинный провод, антибликовое покрытие на линзе |
Минусы: | крепление на липучке |
Отзыв: | Вещь сугубо полезная в российских реалиях. В Европе тоже лишней не будет. Добротный регистратор без лишних опций, таких как радар-детектор, за который нещадно штрафуют за границей. Качество картинки приличное, цена качеству соответствует. |
Плюсы: | Дизайн, качество, удобство |
Минусы: | Отсутствуют |
Отзыв: | Пишет отлично, съемка днем на твердую 5, ночью на 4, но лучше вряд ли возможно. Установка заняла минут 15, плюс некоторое время повозился с настройками, их немало. Провод питания идет прямо к креплению что очень удобно |
Плюсы: | Качество видео |
Минусы: | Убивает карты памяти с завидной стабильностью |
Отзыв: | — |
Плюсы: | Хороший аппарат за свои деньги |
Минусы: | 1. Крепление. С одной стороны очень удобное - разборное, с другой стороны 3 точки крепления, 2 входа питания - избыток в ущерб занимаемому пространству.
2. Качество изготовления. Навигатор проработал 3 месяца (2,5 тыс км) без нареканий. При первом съеме SD карты - отказался дальше работать. Не видит карты и все (ни старой, ни новой). |
Отзыв: | Техническая поддержка по факту отсутствует. Пользователь брошен. На сайте Navitel отсутствует возможность пообщаться с представителями. На почту не отвечают. Форумов по регистраторам нет, документация на сайте не соответствует прибору.
Ребята из Navitel, работа только через визит в сервисный центр или через заявку на возврат товара - это прошлый век. Очнитесь... Мое мнение: полный шлак и никогда не посмотрю больше на эту марку. |
Плюсы: | Крепление на двусторонний скотч - огонь. Держится на стекле насмерть |
Минусы: | Через неделю эксплуатации запахло от него паленой пластмассой, нагрелся в районе разъёма питания так, что оплавился пластик. Работал от штатного прикуривателя, через родное зарядное устройство. Ни до, ни после никаких проблем с другой электроникой (телефон, навигатор, регистратор) в автомобиле не было. |
Отзыв: | Редкое г... |
Плюсы: | Не самое плохое крепление
Работает На этом всё |
Минусы: | Очень плохое качество съемки |
Отзыв: | Купил только из-за матрицы Sony и уже десять раз пожалел об этом
Основная претензия к качеству съемки , оно мягко говоря посредственное , но основной недостаток в том что номера на движущихся машинах нечитаемы вообще!Когда машина которую ты снимаешь начинает движение и ты останавливаешь съемку ( при просмотре на компьютере ) то вместо номера виден только размазанный шлепок ! Покупкой очень не доволен, фактически это выкинутые деньги т к основную функцию он не выполняет Очень не рекомендую к покупке |
Плюсы: | Классный регистратор, полностью оправдывает свою цену. Оптика стеклянная, есть g-sensor и режим парковки. |
Минусы: | По прошествии двух недель не выявил. |
Отзыв: | Отличный регистратор по норм цене. Пишет прилично, это основное. |
Плюсы: | Широкий угол обзора, довольно удобный съемный держатель, оптика с антибликом, неплохая цветопередача, резкость и читаемость видеозаписей |
Минусы: | Плохой аккумулятор |
Отзыв: | Это мой второй регистратор, установлен на заднее стекло. В целом машинка рабочая, каких то трудностей, глюков и косяков мной замечено не было. |
Плюсы: | Удобный. Красивый. |
Минусы: | Мало проработал. Ровно год. |
Отзыв: | Перестал загружаться. |
Плюсы: | Компактный, широкий угол обзора камеры, удобное меню |
Минусы: | Не поворачивается влево и вправо, гаишник подходит а снять его не получиться, надо вынимать р600 из подошвы, июнь жаркий выдался, машина стояла на солнце и лит.полимерн. аккумулятор 610230 внутри раздуло, заменил, но не помогло, что то повредилось в плате, Увы... Не советую к покупке. |
Отзыв: | — |
Топ-100 Видеорегистраторы
-
Видеорегистратор PROGMATIC PRO-MDVR0401
Средняя оценка —Сохранить
-
Видеорегистратор Mio MiVue J60
Средняя оценка —Сохранить
-
Proline DVR-037
Средняя оценка —Сохранить
-
Видеорегистратор SHO-ME FHD-425
Средняя оценка —Сохранить
-
Автомобильный видеорегистратор с радар-детектором CARCAM HYBRID 4 Signature
Средняя оценка —Сохранить
Смотрите еще
4 347 ₽
Видеорегистратор Navitel R600 2 1920x1080 170° microSD microSDHC датчик удара USB
6 973 ₽
Видеорегистратор Navitel R600
4 990 ₽
Видеорегистратор NAVITEL угол обзора 170°, 1920х1080 FullHD (30 fps) NAVITEL-R600GPS
6 470 ₽
Видеорегистратор Navitel R600 черный .
7 977 ₽
Автомобильный видеорегистратор Navitel R600 .
5 990 ₽
Navitel R600
6 490 ₽
Видеорегистратор R600 1920x1080 Navitel навител
7 411 ₽
Видеорегистратор Navitel R600 черный
Статьи от 30 ТОП
29.11.2024 07:00
11
Предстоящая серия Honor 300 должна выйти 2 декабря. Предполагаемый Honor 300 Pro появился на Geekbench. Ранее мы знали, что телефон будет использовать прошлогодний флагманский чип Snapdragon 8 gen
Читать далее...
08.11.2024 21:04
187
Список тестов AnTuTu раскрыл важные подробности о предстоящем Red Magic 10 Pro+.
Устройство под кодовым названием NX789J побило предыдущие рекорды, набрав 3 116 126 баллов. Эта исключительная
Читать далее...
16.10.2024 19:29
758
Oppo планирует анонсировать смартфоны Find X8 и Find X8 Pro 24 октября в Китае. В преддверии запуска в сети появилась утечка технических характеристик.
Согласно утечке, Oppo Find X8 оснащен
Читать далее...
-
Мы сравнили 30 цен
-
Нашли где дешевле
Сравните цены и сделайте Ваш выбор
Информация на сайте не является публичной офертой. Все торговые марки принадлежат их владельцам.